◎初めて教会へ来られる方へ

宗教法人 フルゴスペル山形教会では、皆様を歓迎いたします！

メッセージは、日本語もしくは韓国語の同時通訳がございます。

教会備え付けの通訳受信機（ＦＭラジオ）で通訳をお聞きになれます。

聖書と聖歌は、ご自身のものをお持ちになってもよいですし、教会でもお貸しいたしますので、初めて教会に来られる方も、どうぞお気軽にお越しくださいますようご案内申し上げます。

駐車場も充分にございますので、お車でお越し下さっても大丈夫です。

教会の入口で週報（礼拝の式次第等が記載）をお受け取りになって、階段をお上がりください。

２階が聖殿になります。座る席は自由です。好きな所におかけください。

日本語聖書を読む会：毎週主日愛餐会の後13時15分頃から～

〈おうち(お子様の保護者)の方へ〉

「主日子供礼拝」とは当教会の教会学校で、賛美や聖書のお話を通して、聖書が教える神の愛にふれる人格を養成することを目的としています。なお、当教会は聖書的なプロテスタントの教会です。小学生（低学年）から中学生までが参加しておりますので、お気軽にお子様をお送り下さいますよう、ご案内申し上げます。

使　徒　信　条　/　사　도 신　경

我は天地の造り主、全能の父なる         　전능하사 천지를 만드신 하나님 아버지를

神を信ず。                           　　　   　내가 믿사오며,

我はその独り子、                              　그 외아들 우리 주

我らの主、イエス・キリストを信ず。   　예수 그리스도를 믿사오니,

主は聖霊によりてやどり、                  　이는 성령으로 잉태하사

おとめマリヤより生まれ。                  　동정녀 마리아에게 나시고

ポンテオ･ピラトのもとに苦しみを受け  　‘본디오 빌라도’에게 고난을 받으사

十字架につけられ、死にて葬られ、       　십자가에 못 박혀 죽으시고 장사한지

陰府にくだり、三日目に死人の内          　사흘만에 죽은자 가운데서 다시

よりよみがえり、天にのぼり、             　살아나시며 전능하신 하나님

全能の父なる神の右に座したまえり。   　우편에 앉아 계시다가 저리로서

かしこよりきたりて生ける者と             　산 자와죽은 자를

死にたる者とを裁きたまわん。             　심판하러 오시리라

我は聖霊を信ず、聖なる公同の             　성령을 믿사오며 거룩한 공회와

教会、聖徒の交わり、罪のゆるし、       　성도가 서로 교통하는 것과 죄를 사하여

からだのよみがえり、とこしえの命を     　주시는 것과 몸이다시사는것과

信ず。                                              　영원히 사는 것을 믿사옵나이다

アーメン。                                         　아멘

　　　賛美

　　　代表祈祷

　　　聖書朗読

　　　賛美　　　　聖歌隊の賛美があります。恵みをお受けください。

　　　説教　　　　牧師先生が神様の御言葉のメッセージをお話しになります。　　　　

　　　癒しの祈り　　　　　　　牧師先生が聖徒のために祈ってくださいます。

　　　献金　　　　　　　　強制ではありません。信仰によって神様にお捧げします。

　　　　　　　　　　　　　　直接、献金袋に入れてもいいですし、

　　　　　　　　　　　　　　備えられている献金封筒に入れて、献金袋に入れてもかまいません。

教会からのお知らせ

祈り&賛美

祝祷

◎　この後、昼食が用意されています。 是非食事を一緒にして帰ってください。

　　お食事に料金はかかりません。

Ｑ．私は仏教徒ですが、教会に行ってもバチがあたりませんか？

Ａ．イエス様はバチをあてる神様ではありませんから安心しておいで下さい。

Ｑ．教会にはどんな格好で行けばいいですか？

Ａ．服装は、清潔であれば特に決まりはありません。

Ｑ．教会に行ってみて、つまらなかったら途中で帰ることができますか？ドアがロックされていたりしませんか？

Ａ．大丈夫です。ドアはいつも開いています。

Q. 月謝や年会費はありますか?
A. 月謝や年会費などは一切ありません。

Q. エホバの証人、モルモン教、統一教との関わりは?
A. フルゴスペル山形教会はエホバの証人(ものみの塔)、モルモン教(末日聖徒イエスキリスト教会)、統一教とは一切関係ありません。

異端宗教にお悩みの方はご相談ください。

初めての教会では慣れないこともたくさんあるかと思いますが

イエス様によってひとつの家族になられる皆さんを心から歓迎します。お待ちしております！

ぜひ教会で、あなたの救い主イエス・キリストに会いましょう！

ご一緒に、５重の福音と３重の祝福の信仰生活をできることを楽しみにしています。 

お祈りして応答を頂き、伝道して祝福を頂きましょう。 

（기도하여 응답받고 전도하여 축복받자）

 ◇ 주기도문  ◇

하늘에 계신 우리 아버지여

이름이 거룩히 여김을 받으시오며 나라가 임하시오며

뜻이 하늘에서 이루어진 것같이 

땅에서도 이루어지이다.

오늘 우리에게 일용할 양식을 주시옵고

우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이

우리 죄를 사하여 주시옵고 

우리를 시험에 들게 하지 마시옵고 

다만 악에서 구하시옵소서

나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다

아멘

Q. 教会とはどういったところですか?
A. 教会は本当の愛があるところです。また、ゆるし、喜び、平安が与えられるところです。聖書に「すべて疲れた人、重荷を負っている人は私(イエス・キリスト)のところに来なさい。私が休ませてあげよう。」とあります。真の休みを必要とされている方、また神様と出会いたい方、その他どなたでも歓迎します。お気軽に教会に来てください。

Ｑ．教会見学に行きたいけど、行ってもいいですか？

　　一番教会に行きやすい時っていつでしょう？

Ａ．日曜礼拝が一番人も多いし、教会というものをよくお分かりいただけると存じます。

ぜひ一度礼拝においで下さい。毎週日曜日11時00分からです。

　もし、「いきなり礼拝に出るのは心配…」という方がいらっしゃいましたら

平日に教会を見学することも可能です。

電話/FAX　023-608-3389 　「お名前、ご連絡先、ご相談内容」をご連絡ください。

Ｑ．教会に行くとクリスチャンになるようにって無理やり勧誘されない？

Ａ．無理やり勧誘はしません。でも私たちはクリスチャンで、その幸せを十分感じていますから神様のお話をしたり、聖書を一緒に読みたいと思っています。

Ｑ．教会にはどんな人が行ってるの？何才から行っていいの？

Ａ．イエス様を信じる人、また信じていきたいなと思っている人が教会に来ています。

　　イエス様を信じない人もぜひいらしてください。

Q. 誰でも教会に来ていいですか?
A. どなたも歓迎します。子供から壮年まで年齢・国籍問わず楽しくいらっしゃってます。

Q. 赤ちゃんがいる場合は?
A. 小さいお子様は一緒に礼拝することができる母子室があります。

Q. フルゴスペル山形教会の礼拝の流れは?

Ａ．

準備賛美　　礼拝の15分程前から始まります。神様に讃美歌をおささげしましょう。

　　　黙祷　　

　　　聖歌　　　　　

　　　使徒信条　　全員で唱和します。

　　　　　　　　　　　「我は天地の造り主、全能の父なる神を信ず。

　　　　　　　　　　　　我はそのひとり子、我らの主イエス・キリストを信ず。

　　　　　　　　　　　　主は聖霊によりて宿り、処女（おとめ）マリアより生まれ

　　　　　　　　　　　　ポンテオ・ピラトのもとに苦しみを受け、

　　　　　　　　　　　　十字架につけられ、死にて葬られ、よみに下り、

　　　　　　　　　　　　三日目に死人のうちよりよみがえり、天に昇り、

　　　　　　　　　　　　全能の父なる神の右に座したまえり。

　　　　　　　　　　　　かしこより来たりて、生ける者と死にたる者とをさばきたまわん。

　　　　　　　　　　　　我は聖霊を信ず。聖なる公堂の教会、聖徒の交わり、

　　　　　　　　　　　　罪の赦し、からだのよみがえり、とこしえの命を信ず。アーメン」

　　　賛美

　　　代表祈祷

　　　聖書朗読

　　　賛美　　　　聖歌隊の賛美があります。恵みをお受けください。

　　　説教　　　　牧師先生が神様の御言葉のメッセージをお話しになります。　　　　

　　　癒しの祈り　　　　　　　牧師先生が聖徒のために祈ってくださいます。

　　　献金　　　　　　　　強制ではありません。信仰によって神様にお捧げします。

　　　　　　　　　　　　　　直接、献金袋に入れてもいいですし、

　　　　　　　　　　　　　　備えられている献金封筒に入れて、献金袋に入れてもかまいません。

教会からのお知らせ

祈り&賛美

祝祷

◎　この後、昼食が用意されています。 是非食事を一緒にして帰ってください。

　　お食事に料金はかかりません。

Ｑ．私は仏教徒ですが、教会に行ってもバチがあたりませんか？

Ａ．イエス様はバチをあてる神様ではありませんから安心しておいで下さい。

Ｑ．教会にはどんな格好で行けばいいですか？

Ａ．服装は、清潔であれば特に決まりはありません。

Ｑ．教会に行ってみて、つまらなかったら途中で帰ることができますか？ドアがロックされていたりしませんか？

Ａ．大丈夫です。ドアはいつも開いています。

Q. 月謝や年会費はありますか?
A. 月謝や年会費などは一切ありません。

Q. エホバの証人、モルモン教、統一教との関わりは?
A. フルゴスペル山形教会はエホバの証人(ものみの塔)、モルモン教(末日聖徒イエスキリスト教会)、統一教とは一切関係ありません。

異端宗教にお悩みの方はご相談ください。

初めての教会では慣れないこともたくさんあるかと思いますが

イエス様によってひとつの家族になられる皆さんを心から歓迎します。お待ちしております！

ぜひ教会で、あなたの救い主イエス・キリストに会いましょう！

ご一緒に、５重の福音と３重の祝福の信仰生活をできることを楽しみにしています。